Gérard, hydrobioloog en agronoom, werkt momenteel op de schaaps- boerderij, samen met Sabine, landbouwspecialist en paarden-
liefhebber...
Ze restaureren Vernet, een authentiek gehucht met slechts 5 permanente bewoners : Sabine, Gérard, hun 2 dochters en Bernadette, de buurvrouw.